Changes made from UXLC 1.2 to UXLC 1.3

2021.10.19 - Changes.xml

Changes are entered by the publisher after consultation with their author.   How to suggest a text change.

49 Change items
Changes in consonants:0
Changes in vowels:1
Changes in accents:17
Changes in transcription notes:

Type 'c' :30
Type 'd' :0
Type 'm' :0
Type 'q' :0
Type 't' :4
Type 'y' :0
 34
Changes in word tags:0
Merges/Splits/RemoveQK of words:0
Total text changes:52
0 "NoAction" change items are present. ( 0% )

Because the shape of Hebrew accents may have multiple, context-dependent names, Hebrew accents are specified by their Unicode names.

Change summary

Select Change item type:  

Change details

Access by clicking on "Date" link in the "Change summary" table above.

Selected changes refer to other sources to provide perspective:

References to Miqra According to the Masorah (MAM) in these changes are to the Sefaria MAM available when the change was entered. This version can be viewed via the Links list on any book page. The Sefaria MAM is not as up-to-date as the Hebrew Wikisource Miqra According to the Masorah, however.

References to BHL in these changes are to Aron Dotan's Biblia Hebraica Leningradensia, 2001. The body text (BHL) represents Dotan's eclectic understanding of the Masorah; BHL Appendix A contains his detailed notes about the LC text itself. BHL Appendix A influences, but does not determine, the UXLC transcription. Extracts from the BHL Foreword are available in the Supplements area.

References to Breuer-DM in these changes are to the sections titled "The Text and its Sources" (הנוסח ומקורותיו) in various volumes of the Da'at Miqra (דעת מקרא) series published by Mosad HaRav Kook.

2021.03.17 - 1

2Sam 11:4.8 Seth (Avi) Kadish
skadish1@gmail.com

 Zaqef is indistinct, add note 't'.

Folio_173B

Column: 3

Line: 11

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 עִמָּ֔הּ
Unicode ayin hiriq mem dagesh qamats zaqef-qatan he dagesh

No change to the text will be made.

The lower dot of the zaqef is very faint.

Some texts read the accent as a revia, rather than a zaqef. A revia would break cantillation rules: a pashta (word 6) must be in the domain of a zaqef.

Transcription notes:
Add note of type t at position >עִמָּ֔<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.03.17 - 2

2Sam 11:8.3 Seth (Avi) Kadish
skadish1@gmail.com

 Zaqef is indistinct, add note 't'.

Folio_173B

Column: 3

Line: 21

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 לְא֣וּרִיָּ֔ה
Unicode lamed sheva alef munah vav dagesh resh hiriq yod dagesh qamats zaqef-qatan he

No change to the text will be made.

The upper dot of the zaqef is very faint and merges with the lower dot.

Some texts read the accent as a revia, rather than a zaqef. A revia would break cantillation rules: a pashta (word 2) must be in the domain of a zaqef.

Transcription notes:
Add note of type t at position >לְא֣וּרִיָּ֔<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.03.17 - 3

Num 25:12.8 CVK

 Vav is unbroken in the LC, add note 'c'.

Folio_F091A

Column: 1

Line: 23

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 שָׁלֽוֹם׃
Unicode shin shin-dot qamats lamed meteg vav holam final-mem sof-pasuq

No change to the text will be made.

Later Ashkenazi texts have a broken vav; the earlier LC and MAM texts do not.

Transcription notes:
Add note of type c at position >שָׁלֽוֹ<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.05.19 - 1

Dan 2:9.24 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Add CGJ to position early meteg correctly.

Folio_438B

Column: 1

Line: 21

Credit: Sefaria.org.
 ReferenceChange
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 וְֽאִנְדַּ֕ע וֽ͏ְאִנְדַּ֕ע
Unicode vav meteg sheva alef hiriq nun sheva dalet dagesh patah zaqef-gadol ayin vav meteg combining-grapheme-joiner sheva alef hiriq nun sheva dalet dagesh patah zaqef-gadol ayin

This result has no BHL analysis tags.

Type: accent

2021.05.19 - 2

Ezek 26:16.1 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Add CGJ to position early meteg correctly.

Folio_290A

Column: 2

Line: 15

Credit: Sefaria.org.
 ReferenceChange
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 וְֽיָרְד֞וּ וֽ͏ְיָרְד֞וּ
Unicode vav meteg sheva yod qamats resh sheva dalet gershayim vav dagesh vav meteg combining-grapheme-joiner sheva yod qamats resh sheva dalet gershayim vav dagesh

The sheva is blurred.

This result has no BHL analysis tags.

Type: accent

2021.05.19 - 3

Job 22:30.1 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Add CGJ to position early meteg correctly.

Folio_403B

Column: 2

Line: 4

Credit: Sefaria.org.
 ReferenceChange
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 יְֽמַלֵּ֥ט יֽ͏ְמַלֵּ֥ט
Unicode yod meteg sheva mem patah lamed dagesh tsere merkha tet yod meteg combining-grapheme-joiner sheva mem patah lamed dagesh tsere merkha tet

The accents on the yod are messy.

This result has no BHL analysis tags.

Type: accent

2021.05.19 - 4

1Chr 16:40.1 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Add CGJ to position early meteg correctly.

Folio_337B

Column: 1

Line: 16

Credit: Sefaria.org.
 ReferenceChange
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 לְֽהַעֲלוֹת֩ לֽ͏ְהַעֲלוֹת֩
Unicode lamed meteg sheva he patah ayin hataf-patah lamed vav holam tav telisha-qetana lamed meteg combining-grapheme-joiner sheva he patah ayin hataf-patah lamed vav holam tav telisha-qetana

This result has no BHL analysis tags.

Type: accent

2021.05.19 - 5

Isa 24:18.1 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Add CGJ to position early meteg correctly.

Folio_229A

Column: 1

Line: 15

Credit: Sefaria.org.
 ReferenceChange
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 וְֽ֠הָיָה וֽ͏ְ֠הָיָה
Unicode vav meteg sheva telisha-gedola he qamats yod qamats he vav meteg combining-grapheme-joiner sheva telisha-gedola he qamats yod qamats he

This result has no BHL analysis tags.

Type: accent

2021.05.19 - 6

2Kings 21:26.1 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Odd vowels on bet, add note 'c'.

Folio_217B

Column: 2

Line: 5

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 וַיִּקְבְֹּ֥ר
Unicode vav patah yod dagesh hiriq qof sheva bet dagesh holam sheva merkha resh

No change to the text will be made.

Transcription notes:
Add note of type c at position >וַיִּקְבְֹּ֥<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.05.19 - 7

Ex 20:4.12 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Add CGJ to better position accents on first tav.

Folio_043A

Column: 2

Line: 22

Credit: Sefaria.org.
 ReferenceChange
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 מִתַָּ֑֜חַת מִתָּ֑͏ַ֜חַת
Unicode mem hiriq tav dagesh qamats etnahta patah geresh het patah tav mem hiriq tav dagesh qamats etnahta combining-grapheme-joiner patah geresh het patah tav

The word is in a Decalogue.

This result has no BHL analysis tags.

Type: accent

2021.05.19 - 8

Ex 20:3.7 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Add CGJ to better position accents on the nun.

Folio_043A

Column: 2

Line: 20

Credit: Sefaria.org.
 ReferenceChange
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 פָּנָ‍ַֽ֗י פָּנָ‍ֽ͏ַ֗י
Unicode pe dagesh qamats nun qamats zero-width-joiner meteg patah revia yod pe dagesh qamats nun qamats zero-width-joiner meteg combining-grapheme-joiner patah revia yod

The word is in a Decalogue, its parallel is Deut 5:7.7.

This result has no BHL analysis tags.

Type: accent

2021.05.19 - 9

Deut 5:7.7 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Add CGJ to better position accents on the nun.

Folio_102A

Column: 3

Line: 23

Credit: Sefaria.org.
 ReferenceChange
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 פָּנָ‍ַֽ֗י פָּנָ‍ֽ͏ַ֗י
Unicode pe dagesh qamats nun qamats zero-width-joiner meteg patah revia yod pe dagesh qamats nun qamats zero-width-joiner meteg combining-grapheme-joiner patah revia yod

The qamats on the nun is faint.

The word is in a Decalogue, its parallel is Ex 20:3.7.

This result has no BHL analysis tags.

Type: accent

2021.05.19 - 10

Ex 20:3.1 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Order accents on the lamed to match LC.

Folio_043A

Column: 2

Line: 18

Credit: Sefaria.org.
 ReferenceChange
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 לֹֽ֣א לֹֽ֣א
Unicode lamed holam munah meteg alef lamed holam meteg munah alef

The word is in a Decalogue, its parallel is Deut 5:8.1.

This result has no BHL analysis tags.

Type: accent

2021.05.19 - 11

Ex 20:4.1 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Order accents on the lamed to match LC.

Folio_043A

Column: 2

Line: 20

Credit: Sefaria.org.
 ReferenceChange
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 לֹֽ֣א לֹֽ֣א
Unicode lamed holam munah meteg alef lamed holam meteg munah alef

The word is in a Decalogue.

This result has no BHL analysis tags.

Type: accent

2021.05.19 - 12

Deut 5:8.1 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Order accents on the lamed to match LC.

Folio_102A

Column: 3

Line: 24

Credit: Sefaria.org.
 ReferenceChange
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 לֹֽ֣א־ לֹֽ֣א־
Unicode lamed holam munah meteg alef maqaf lamed holam meteg munah alef maqaf

The word is in a Decalogue.

This result has no BHL analysis tags.

Type: accent

2021.05.19 - 13

Ex 20:10.6 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Order accents on the lamed to match LC.

Folio_043A

Column: 3

Line: 10

Credit: Sefaria.org.
 ReferenceChange
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 לֹֽ֣א־ לֹֽ֣א־
Unicode lamed holam munah meteg alef maqaf lamed holam meteg munah alef maqaf

The word is in a Decalogue.

This result has no BHL analysis tags.

Type: accent

2021.05.26 - 1

Song 5:16.4 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Remove dagesh from het, add note 't'.

Folio_424B

Column: 1

Line: 9

Credit: Sefaria.org.
 ReferenceChange
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 מַחֲּמַדִּ֑ים מַחֲמַדִּ֑ים
Unicode mem patah het dagesh hataf-patah mem patah dalet dagesh hiriq etnahta yod final-mem mem patah het hataf-patah mem patah dalet dagesh hiriq etnahta yod final-mem

The dagesh is reddish and slightly oversized. Hets normally do not have dageshes.

Transcription notes:
Add note of type t at position >מַחֲ<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: vowel

2021.06.13 - 1

Deut 24:16.11 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 In the LC the shin base letter has no dots, add note 'c'.

Folio_113B

Column: 1

Line: 20

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 אִ֥יש
Unicode alef hiriq merkha yod shin

No change to the text will be made.

This shin is one of 3 shins in the LC, other than in the word "יששכר", that lacks either a shin dot or a sin dot.

Transcription notes:
Add note of type c at position >אִ֥יש<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.07.03 - 1

Hag 1:10.5 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 In the LC the shin base letter has no dots, add note 'c'.

Folio_319A

Column: 1

Line: 9

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 שָמַ֖יִם
Unicode shin qamats mem patah tipeha yod hiriq final-mem

No change to the text will be made.

This shin is one of 3 shins in the LC, other than in the word "יששכר", that lacks either a shin dot or a sin dot.

Transcription notes:
Add note of type c at position >שָ<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.07.03 - 2

Isa 46:4.6 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 In the LC the shin base letter has no dots, add note 'c'.

Folio_238A

Column: 3

Line: 22

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 שֵיבָ֖ה
Unicode shin tsere yod bet qamats tipeha he

No change to the text will be made.

This shin is one of 3 shins in the LC, other than in the word "יששכר", that lacks either a shin dot or a sin dot.

Transcription notes:
Add note of type c at position >שֵ<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.08.04 - 1

Move zarqa ( ס֘ ) to following lamed

The shape of the zarqa in the LC is best represented in the Ezra SIL font.

Gen 17:20.1 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Move zarqa ( ס֘ ) to following lamed.

Folio_009A

Column: 2

Line: 25

Credit: Sefaria.org.
 ReferenceChange
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 וּֽלְיִשְׁמָעֵ֘אל וּֽלְיִשְׁמָעֵאל֘
Unicode vav dagesh meteg lamed sheva yod hiriq shin shin-dot sheva mem qamats ayin tsere zarqa alef lamed vav dagesh meteg lamed sheva yod hiriq shin shin-dot sheva mem qamats ayin tsere alef lamed zarqa

This result has no BHL analysis tags.

Type: accent

2021.08.07 - 1

Notation of missing accents in the LC and correction of 3 errors in the UXLC.

The Leningrad Codex is missing accents on a few (24) chanted words (of 260,934 chanted words). A note 'c' is appended to these words. The corresponding detailed notes describe the markings of the Miqra According to the Masorah (MAM) for these words.

Judg 20:36.15 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Word lacks accent, add note 'c'; MAM ends the word with a Maqaf ( ס־ ).

Folio_149B

Column: 1

Line: 11

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 אֲשֶׁר
Unicode alef hataf-patah shin shin-dot segol resh

No change to the text will be made.

Transcription notes:
Add note of type c at position >אֲשֶׁר<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.08.07 - 2

Notation of missing accents in the LC and correction of 3 errors in the UXLC.

The Leningrad Codex is missing accents on a few (24) chanted words (of 260,934 chanted words). A note 'c' is appended to these words. The corresponding detailed notes describe the markings of the Miqra According to the Masorah (MAM) for these words.

Mic 5:7.12 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Word lacks accent, add note 'c'; MAM ends the word with a Maqaf ( ס־ ).

Folio_314B

Column: 3

Line: 12

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 בְּעֶדְרֵי
Unicode bet dagesh sheva ayin segol dalet sheva resh tsere yod

No change to the text will be made.

Transcription notes:
Add note of type c at position >בְּעֶדְרֵי<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.08.07 - 3

Notation of missing accents in the LC and correction of 3 errors in the UXLC.

The Leningrad Codex is missing accents on a few (24) chanted words (of 260,934 chanted words). A note 'c' is appended to these words. The corresponding detailed notes describe the markings of the Miqra According to the Masorah (MAM) for these words.

2Sam 23:9.15 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Add Pashta ( ס֙ ) to final Mem.

Folio_183A

Column: 1

Line: 18

Credit: Sefaria.org.
 ReferenceChange
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 בַּפְּלִשְׁתִּים בַּפְּלִשְׁתִּים֙
Unicode bet dagesh patah pe dagesh sheva lamed hiriq shin shin-dot sheva tav dagesh hiriq yod final-mem bet dagesh patah pe dagesh sheva lamed hiriq shin shin-dot sheva tav dagesh hiriq yod final-mem pashta

This result has no BHL analysis tags.

Type: accent

2021.08.07 - 4

Notation of missing accents in the LC and correction of 3 errors in the UXLC.

The Leningrad Codex is missing accents on a few (24) chanted words (of 260,934 chanted words). A note 'c' is appended to these words. The corresponding detailed notes describe the markings of the Miqra According to the Masorah (MAM) for these words.

Ex 4:10.17 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Word lacks accent, add note 'c'; MAM has a Tipeha ( ס֖ ) to the final Kaf on this word.

Folio_033A

Column: 3

Line: 1

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 דַּבֶּרְךָ
Unicode dalet dagesh patah bet dagesh segol resh sheva final-kaf qamats

No change to the text will be made.

Transcription notes:
Add note of type c at position >דַּבֶּרְךָ<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.08.07 - 5

Notation of missing accents in the LC and correction of 3 errors in the UXLC.

The Leningrad Codex is missing accents on a few (24) chanted words (of 260,934 chanted words). A note 'c' is appended to these words. The corresponding detailed notes describe the markings of the Miqra According to the Masorah (MAM) for these words.

Ezek 43:17.11 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Word lacks accent, add note 'c'; MAM has a Telisha Qetana ( ס֩ ) to the final Lamed on this word.

Folio_300B

Column: 1

Line: 25

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 וְהַגְּבוּל
Unicode vav sheva he patah gimel dagesh sheva bet vav dagesh lamed

No change to the text will be made.

Transcription notes:
Add note of type c at position >וְהַגְּבוּל<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.08.07 - 6

Notation of missing accents in the LC and correction of 3 errors in the UXLC.

The Leningrad Codex is missing accents on a few (24) chanted words (of 260,934 chanted words). A note 'c' is appended to these words. The corresponding detailed notes describe the markings of the Miqra According to the Masorah (MAM) for these words.

Prov 28:7.5 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Add Merkha ( ס֥ ) to the Ayin, add note 't'.

Folio_419B

Column: 1

Line: 7

Credit: Sefaria.org.
 ReferenceChange
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 וְרֹעֶה וְרֹעֶ֥ה
Unicode vav sheva resh holam ayin segol he vav sheva resh holam ayin segol merkha he

A distinct vertical line appears under the Ayin. The line could represent a Meteg; however, a Merkha is more reasonable.

The Miqra according to the Masorah (MAM) has a Merkha in this position.

The LC text is in poor condition on this page.

Transcription notes:
Add note of type t at position >וְרֹעֶ֥<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: accent

2021.08.07 - 7

Notation of missing accents in the LC and correction of 3 errors in the UXLC.

The Leningrad Codex is missing accents on a few (24) chanted words (of 260,934 chanted words). A note 'c' is appended to these words. The corresponding detailed notes describe the markings of the Miqra According to the Masorah (MAM) for these words.

Jer 34:21.13 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Word lacks accent, add note 'c'; MAM has a Revia ( ס֗ ) to the Yod on this word.

Folio_265B

Column: 1

Line: 13

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 וּבְיַד
Unicode vav dagesh bet sheva yod patah dalet

No change to the text will be made.

The image and LC line number were corrected on 15 Jan 2023. The transcription note, 'c', was removed in Changes file 2023.04.01, change item 2022.12.10 - 44.

Transcription notes:
Add note of type c at position >וּבְיַד<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.08.07 - 8

Notation of missing accents in the LC and correction of 3 errors in the UXLC.

The Leningrad Codex is missing accents on a few (24) chanted words (of 260,934 chanted words). A note 'c' is appended to these words. The corresponding detailed notes describe the markings of the Miqra According to the Masorah (MAM) for these words.

Ps 68:13.5 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Add Maqaf ( ס־ ) to final Tav.

Folio_378B

Column: 2

Line: 16

Credit: Sefaria.org.
 ReferenceChange
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 וּנְוַת וּנְוַת־
Unicode vav dagesh nun sheva vav patah tav vav dagesh nun sheva vav patah tav maqaf

This result has no BHL analysis tags.

Type: accent

2021.08.07 - 9

Notation of missing accents in the LC and correction of 3 errors in the UXLC.

The Leningrad Codex is missing accents on a few (24) chanted words (of 260,934 chanted words). A note 'c' is appended to these words. The corresponding detailed notes describe the markings of the Miqra According to the Masorah (MAM) for these words.

Job 22:21.4 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Word lacks accent, add note 'c'; MAM has a Etnahta ( ס֑ ) to the Lamed on this word.

Folio_403B

Column: 1

Line: 22

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 וּשְׁלם
Unicode vav dagesh shin shin-dot sheva lamed final-mem

No change to the text will be made.

The shuruq and upper Sheva dots are very light.

The LC already has an Etnahta on the preceding word.

A Masorah Circle appears over the Lamed.

Transcription notes:
Add note of type c at position >וּשְׁלם<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.08.07 - 10

Notation of missing accents in the LC and correction of 3 errors in the UXLC.

The Leningrad Codex is missing accents on a few (24) chanted words (of 260,934 chanted words). A note 'c' is appended to these words. The corresponding detailed notes describe the markings of the Miqra According to the Masorah (MAM) for these words.

Prov 2:21.3 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Word lacks accent, add note 'c'; MAM ends the word with a Maqaf ( ס־ ).

Folio_410A

Column: 2

Line: 19

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 יִשְׁכְּנוּ
Unicode yod hiriq shin shin-dot sheva kaf dagesh sheva nun vav dagesh

No change to the text will be made.

Transcription notes:
Add note of type c at position >יִשְׁכְּנוּ<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.08.07 - 11

Notation of missing accents in the LC and correction of 3 errors in the UXLC.

The Leningrad Codex is missing accents on a few (24) chanted words (of 260,934 chanted words). A note 'c' is appended to these words. The corresponding detailed notes describe the markings of the Miqra According to the Masorah (MAM) for these words.

Ex 9:22.4 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Word lacks accent, add note 'c'; MAM has a Revia ( ס֗ ) to the Shin on this word.

Folio_036B

Column: 1

Line: 2

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 מֹשֶׁה
Unicode mem holam shin shin-dot segol he

No change to the text will be made.

Transcription notes:
Add note of type c at position >מֹשֶׁה<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.08.07 - 12

Notation of missing accents in the LC and correction of 3 errors in the UXLC.

The Leningrad Codex is missing accents on a few (24) chanted words (of 260,934 chanted words). A note 'c' is appended to these words. The corresponding detailed notes describe the markings of the Miqra According to the Masorah (MAM) for these words.

1Sam 13:4.11 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Word lacks accent, add note 'c'; MAM has a Merkha ( ס֥ ) to the Alef on this word.

Folio_156A

Column: 3

Line: 22

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 נִבְאַשׁ
Unicode nun hiriq bet sheva alef patah shin shin-dot

No change to the text will be made.

Transcription notes:
Add note of type c at position >נִבְאַשׁ<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.08.07 - 13

Notation of missing accents in the LC and correction of 3 errors in the UXLC.

The Leningrad Codex is missing accents on a few (24) chanted words (of 260,934 chanted words). A note 'c' is appended to these words. The corresponding detailed notes describe the markings of the Miqra According to the Masorah (MAM) for these words.

Prov 28:17.4 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Word lacks accent, add note 'c'; MAM has a Etnahta ( ס֑ ) to the Nun on this word.

Folio_419B

Column: 1

Line: 21

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 נָפֶשׁ
Unicode nun qamats pe segol shin shin-dot

No change to the text will be made.

Transcription notes:
Add note of type c at position >נָפֶשׁ<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.08.07 - 14

Notation of missing accents in the LC and correction of 3 errors in the UXLC.

The Leningrad Codex is missing accents on a few (24) chanted words (of 260,934 chanted words). A note 'c' is appended to these words. The corresponding detailed notes describe the markings of the Miqra According to the Masorah (MAM) for these words.

Judg 9:2.24 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Word lacks accent, add note 'c'; MAM has a Merkha ( ס֥ ) to the Kaf on this word.

Folio_142A (NOT Folio_141B)

Column: 1

Line: 1-2

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 עַצְמֵכֶם
Unicode ayin patah tsadi sheva mem tsere kaf segol final-mem

No change to the text will be made.

The chanted word is split between two lines; the Maqaf between the words is very light.

Transcription notes:
Add note of type c at position >עַצְמֵכֶם<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.08.07 - 15

Notation of missing accents in the LC and correction of 3 errors in the UXLC.

The Leningrad Codex is missing accents on a few (24) chanted words (of 260,934 chanted words). A note 'c' is appended to these words. The corresponding detailed notes describe the markings of the Miqra According to the Masorah (MAM) for these words.

Ob 1:1.17 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Word lacks accent, add note 'c'; MAM has a Tipeha ( ס֖ ) to the Lamed on this word.

Folio_312A

Column: 1

Line: 20

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 עָלֶיהָ
Unicode ayin qamats lamed segol yod he qamats

No change to the text will be made.

Transcription notes:
Add note of type c at position >עָלֶיהָ<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.08.07 - 16

Notation of missing accents in the LC and correction of 3 errors in the UXLC.

The Leningrad Codex is missing accents on a few (24) chanted words (of 260,934 chanted words). A note 'c' is appended to these words. The corresponding detailed notes describe the markings of the Miqra According to the Masorah (MAM) for these words.

Num 7:59.17 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Word lacks accent, add note 'c'; MAM combines this word with the following word without a Maqaf or space.

Folio_079A

Column: 3

Line: 26

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 פְּדָה
Unicode pe dagesh sheva dalet qamats he

No change to the text will be made.

In the LC the space following this word is clear.

Transcription notes:
Add note of type c at position >פְּדָה<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.08.07 - 17

Notation of missing accents in the LC and correction of 3 errors in the UXLC.

The Leningrad Codex is missing accents on a few (24) chanted words (of 260,934 chanted words). A note 'c' is appended to these words. The corresponding detailed notes describe the markings of the Miqra According to the Masorah (MAM) for these words.

Mic 5:7.15 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Word lacks accent, add note 'c'; MAM ends the word with a Maqaf ( ס־ ).

Folio_314B

Column: 3

Line: 13

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 אִם
Unicode alef hiriq final-mem

No change to the text will be made.

Transcription notes:
Add note of type c at position >אִם<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.08.07 - 18

Notation of missing accents in the LC and correction of 3 errors in the UXLC.

The Leningrad Codex is missing accents on a few (24) chanted words (of 260,934 chanted words). A note 'c' is appended to these words. The corresponding detailed notes describe the markings of the Miqra According to the Masorah (MAM) for these words.

Song 7:13.4 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Word lacks accent, add note 'c'; MAM ends the word with a Maqaf ( ס־ ).

Folio_424B

Column: 3

Line: 19

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 אִם
Unicode alef hiriq final-mem

No change to the text will be made.

Transcription notes:
Add note of type c at position >אִם<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.08.07 - 19

Notation of missing accents in the LC and correction of 3 errors in the UXLC.

The Leningrad Codex is missing accents on a few (24) chanted words (of 260,934 chanted words). A note 'c' is appended to these words. The corresponding detailed notes describe the markings of the Miqra According to the Masorah (MAM) for these words.

Esth 5:14.22 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Word lacks accent, add note 'c'; MAM ends the word with a Maqaf ( ס־ ).

Folio_435A

Column: 3

Line: 18

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 אֶל
Unicode alef segol lamed

No change to the text will be made.

Transcription notes:
Add note of type c at position >אֶל<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.08.07 - 20

Notation of missing accents in the LC and correction of 3 errors in the UXLC.

The Leningrad Codex is missing accents on a few (24) chanted words (of 260,934 chanted words). A note 'c' is appended to these words. The corresponding detailed notes describe the markings of the Miqra According to the Masorah (MAM) for these words.

2Kings 18:27.21 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Word lacks accent, add note 'c'; MAM ends the word with a Maqaf ( ס־ ).

Folio_215A

Column: 3

Line: 24

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 אֶת
Unicode alef segol tav

No change to the text will be made.

Transcription notes:
Add note of type c at position >אֶת<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.08.07 - 21

Notation of missing accents in the LC and correction of 3 errors in the UXLC.

The Leningrad Codex is missing accents on a few (24) chanted words (of 260,934 chanted words). A note 'c' is appended to these words. The corresponding detailed notes describe the markings of the Miqra According to the Masorah (MAM) for these words.

Deut 8:3.4 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Word lacks accent, add note 'c'; MAM ends the word with a Maqaf ( ס־ ).

Folio_104A

Column: 2

Line: 20

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 אֶת
Unicode alef segol tav

No change to the text will be made.

Transcription notes:
Add note of type c at position >אֶת<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.08.07 - 22

Notation of missing accents in the LC and correction of 3 errors in the UXLC.

The Leningrad Codex is missing accents on a few (24) chanted words (of 260,934 chanted words). A note 'c' is appended to these words. The corresponding detailed notes describe the markings of the Miqra According to the Masorah (MAM) for these words.

Ezek 46:12.12 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Word lacks accent, add note 'c'; MAM ends the word with a Maqaf ( ס־ ).

Folio_302A

Column: 3

Line: 17

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 אֶת
Unicode alef segol tav

No change to the text will be made.

Transcription notes:
Add note of type c at position >אֶת<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.08.07 - 23

Notation of missing accents in the LC and correction of 3 errors in the UXLC.

The Leningrad Codex is missing accents on a few (24) chanted words (of 260,934 chanted words). A note 'c' is appended to these words. The corresponding detailed notes describe the markings of the Miqra According to the Masorah (MAM) for these words.

Jer 32:13.2 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Word lacks accent, add note 'c'; MAM ends the word with a Maqaf ( ס־ ).

Folio_263B

Column: 2

Line: 11

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 אֶת
Unicode alef segol tav

No change to the text will be made.

Transcription notes:
Add note of type c at position >אֶת<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.08.07 - 24

Notation of missing accents in the LC and correction of 3 errors in the UXLC.

The Leningrad Codex is missing accents on a few (24) chanted words (of 260,934 chanted words). A note 'c' is appended to these words. The corresponding detailed notes describe the markings of the Miqra According to the Masorah (MAM) for these words.

Deut 1:38.2 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Word lacks accent, add note 'c'; MAM ends the word with a Maqaf ( ס־ ).

Folio_099A

Column: 3

Line: 3

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 בִּן
Unicode bet dagesh hiriq final-nun

No change to the text will be made.

Transcription notes:
Add note of type c at position >בִּן<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.08.07 - 25

Notation of missing accents in the LC and correction of 3 errors in the UXLC.

The Leningrad Codex is missing accents on a few (24) chanted words (of 260,934 chanted words). A note 'c' is appended to these words. The corresponding detailed notes describe the markings of the Miqra According to the Masorah (MAM) for these words.

2Chr 16:4.2 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Word lacks accent, add note 'c'; MAM ends the word with a Maqaf ( ס־ ).

Folio_352B

Column: 3

Line: 16

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 בֶּן
Unicode bet dagesh segol final-nun

No change to the text will be made.

Transcription notes:
Add note of type c at position >בֶּן<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.08.07 - 26

Notation of missing accents in the LC and correction of 3 errors in the UXLC.

The Leningrad Codex is missing accents on a few (24) chanted words (of 260,934 chanted words). A note 'c' is appended to these words. The corresponding detailed notes describe the markings of the Miqra According to the Masorah (MAM) for these words.

Hos 2:16.8 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Word lacks accent, add note 'c'; MAM ends the word with a Maqaf ( ס־ ).

Folio_304B

Column: 1

Line: 24

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 עַל
Unicode ayin patah lamed

No change to the text will be made.

Transcription notes:
Add note of type c at position >עַל<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.08.07 - 27

Notation of missing accents in the LC and correction of 3 errors in the UXLC.

The Leningrad Codex is missing accents on a few (24) chanted words (of 260,934 chanted words). A note 'c' is appended to these words. The corresponding detailed notes describe the markings of the Miqra According to the Masorah (MAM) for these words.

Ps 62:4.4 Ben Denckla
bdenckla@alum.mit.edu

 Word lacks accent, add note 'c'; MAM ends the word with a Maqaf ( ס־ ).

Folio_377B

Column: 2

Line: 1

Credit: Sefaria.org.
 Reference
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 עַל
Unicode ayin patah lamed

No change to the text will be made.

Transcription notes:
Add note of type c at position >עַל<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: NoTextChange

2021.09.29 - 1

Ps 14:2.6 cvk

 Remove accent Ole, add note 'c'; MAM has a Ole ( ס֫ ) on the Alef.

Folio_367B

Column: 2

Line: 15

Credit: Sefaria.org.
 ReferenceChange
Text

(Taamey D Web, 40pt)

 אָ֫דָ֥ם אָדָ֥ם
Unicode alef qamats ole dalet qamats merkha final-mem alef qamats dalet qamats merkha final-mem

The spot above the alef in the photocopy may have have contained the ole.

Transcription notes:
Add note of type c at position >אָ<.

This result has no BHL analysis tags.

Type: accent

End of "Change details" list

2021.10.19